E fa'aaloalo le Mercy Hospice i lou le faalauaiteleina ma ua tautino atu e puipuia au fa'amatalaga patino ma le soifua maloloina. Matou te aoina, fa'aaoga, teuina, taofia, ma fa'asoa atu fa'amatalaga pe a talafeagai mo le tausiga fa'aletulafono, lagolago, fa'agaioiga, galuega, a'oa'oga, fa'atupeina, volenitia, saogalemu, ma isi fa'amoemoega e feso'ota'i i ai. Matou te faia ni la'asaga talafeagai e fa'amautinoa ai o lo'o puipuia fa'amatalaga mai le leiloa, ulufale e le'i fa'atagaina, fa'aaoga, suia, po'o le fa'asalalauina.
Matou te taulimaina faʻamatalaga e tusa ai ma aiaiga a Niu Sila:
O lenei Fa'amatalaga Fa'alilolilo e fa'amatalaina ai le auala matou te aoina ai, fa'aaoga, teuina, ma fa'asoa atu ai fa'amatalaga patino - ua vaevaeina i ni vaega e fa'atatau i tagata ta'itasi:
Atonu matou te aoina:
E mafai ona aoina faʻamatalaga mai:
O nisi taimi matou te aoina faʻamatalaga patino poʻo faʻamatalaga tau soifua maloloina mai isi punaoa e ese mai ia te oe i le auala saʻo. O lenei mea e taʻua o le aoina lē tuusaʻo. A tupu lenei mea, matou te faia ni laʻasaga talafeagai e logoina ai oe, e tusa ai ma le Mataupu Faavae 3A o le Tulaga Faalilolilo o Faʻamatalaga o le Tulafono ma le Tulafono 3A o le Tulafono Faatonutonu, e uiga i mataupu nei:
Mo faasinomaga masani o le hospice ma gaoioiga tausi, matou te tuuina atu nei faamatalaga i se taimi vave e mafai ai pe a uma ona aoina faamatalaga ma, i le tele o tulaga, i le taimi o la matou fesootaiga muamua ma oe ma e le silia ma lau iloiloga muamua, sei vagana ua le mafai ona faia se faasilasilaga muamua pe faaaoga se tuusaunoaga faaletulafono.
O lenei faʻamatalaga e avea o se faʻamatalaga tumau o le faʻasinomaga masani, iloiloga, togafitiga, ma le tafe mai o faʻamatalaga tau tausiga. Atonu matou te le toe faia le faʻasilasilaga lava e tasi i taimi uma e maua ai faʻafouga masani, taunuuga, poʻo faʻamatalaga tau tausiga pe afai ua e silafia le mea moni o le aoina, le faʻamoemoega o le aoina, i latou e mauaina faʻamatalaga, ma ou aia tatau faʻalilolilo.
E mafai ona tuʻuina atu se faʻasilasilaga faʻaopoopo pe afai e aoina faʻamatalaga mai se punaoa fou, mo se faʻamoemoega fou, pe a aofia ai faʻamatalaga faʻapitoa maaleale.
O le tele o faʻamatalaga e tuʻuina atu ma le loto i ai pe i lau pule. O nisi faʻamatalaga e manaʻomia mo i matou e iloilo ai faʻasinomaga, fuafua ai le agavaʻa, tuʻuina atu le tausiga saogalemu, faʻamaopoopo auaunaga, ma usitaʻia matafaioi faaletulafono.
Afai e te filifili e te lē tuʻuina mai ni faʻamatalaga, pe e te lē faʻatagaina le mauaina o faʻamatalaga talafeagai, matou te faʻamatalaina atu soʻo se taunuuga moni ma mafaufau i isi auala talafeagai pe a mafai.
Afai e faʻatagaina faapitoa pe manaʻomia e le tulafono le aoina o tupe, matou te faʻailoaina le pulega faʻaletulafono talafeagai seʻi vagana ua faʻatatauina se tuusaunoaga faaletulafono.
Matou te faʻaaogaina faʻamatalaga patino ma faʻamatalaga tau soifua maloloina e:
E mafai ona matou faʻasoa atu faʻamatalaga patino ma faʻamatalaga tau soifua maloloina, pe a talafeagai ma faʻatagaina, faʻatagaina pe manaʻomia e le tulafono, e aofia ai i lalo o le Tulafono ma le Tulafono Faatonutonu, ma:
Matou te faʻasoa atu naʻo faʻamatalaga maualalo e talafeagai mo le faʻamoemoega talafeagai. Afai e faʻasalalauina faʻamatalaga patino poʻo faʻamatalaga tau soifua maloloina i fafo atu o Niu Sila, o le a faʻaaogaina puipuiga faaletulafono ma le saogalemu talafeagai.
E mafai ona e filifilia:
E mafai ona e suia au mea e te fiafia i ai i soo se taimi.
O le a faia e le Mercy Hospice ni laasaga talafeagai e faamaonia ai lou faasinomaga a'o le'i faasoa atu faamatalaga. O le lisiina o se tagata e faatagaina e le otometi lava ona tuuina atu ai le pule e fai ai faaiuga tau soifua maloloina pe maua se faamaumauga atoa o le falema'i.
E auai le Mercy Hospice i aʻoaʻoga ma toleniga tau soifua maloloina ma e mafai ona talimalo i tamaiti aʻoga, tagata aʻoaʻoina, ma tagata auai i le tuʻuina atu o auaunaga faafomaʻi i totonu o ana auaunaga.
E mafai fo'i e le Mercy Hospice ona fa'aogaina meafaigaluega ma tekinolosi fa'atekinolosi e lagolago ai fa'amaumauga fa'aklinikal, feso'ota'iga, a'oa'oga, ma le lelei o le fa'atinoina o galuega. Afai e fa'agasolo e nei meafaigaluega fa'amatalaga patino po'o fa'amatalaga tau soifua maloloina mo le Mercy Hospice, matou te faia ni la'asaga talafeagai e fa'amautinoa ai le fa'aogaina o puipuiga talafeagai mo le le faalauaiteleina, le fa'alilolilo ma le saogalemu.
Afai e iai ni ou popolega e uiga i le auai o tamaiti aʻoga poʻo le faʻaaogaina o meafaigaluega faʻatekinolosi e filifili ai, faʻamolemole talanoaina nei mea ma i matou. O le filifili e lē auai i se gaoioiga faʻaleaʻoaʻoga e filifili ai poʻo se meafaigaluega faʻatekinolosi e lē afaina ai le tuʻuina atu o le tausiga masani.
O fa'atagaga e fa'asoa ai fa'amatalaga sa fa'aaogaina i le taimi o le olaga o se ma'i e masani ona muta pe a maliu.
E ono logoina e le Mercy Hospice tagata talafeagai i le mea moni o le maliu. O faʻamatalaga auiliili o le soifua maloloina poʻo faʻamaumauga faafomaʻi o le a naʻo le faʻaalia pe afai e faʻaalia e le tagata talosaga le pule faaletulafono, e pei o le avea ma faʻatonu poʻo le pule o le meatotino, pe afai e iai se isi faʻavae faaletulafono mo le faʻaalia.
E lē otometi lava ona fa'aauau se Malosiaga Tumau o le Loia pe a mavae le maliu. O talosaga mo le mauaina o fa'amatalaga pe a mavae le maliu o le a iloiloina e tusa ai ma le Tulafono o le Tulaga Faalilolilo o Fa'amatalaga Fa'alesoifua Maloloina ma isi tulafono fa'atatau.
E teuina faʻamatalaga tau soifua maloloina mo le umi e manaʻomia ai e lagolago ai le tausiga o maʻi ma faʻataunuʻuina ai tiute faaletulafono, faafomaʻi, faʻatonutonu, suʻesuʻega, ma lipoti.
E masani ona teuina faamaumauga tau soifua maloloina mo le itiiti ifo i le 10 tausaga talu ona maeʻa le auaunaga mulimuli na tuʻuina atu ma e mafai ona teuina mo se taimi umi pe a manaʻomia e le tulafono poʻo se manaʻoga faafomaʻi. E le otometi lava ona faʻaumatia faamaumauga pe a maliu se maʻi.
E iai le aia tatau a gasegase e:
E mafai ona aoina sa'o fa'amatalaga mai ē foa'i ma ē lagolago e ala i:
Matou te faʻaaogaina faʻamatalaga a le au foaʻi e:
E mafai ona fa'asoa atu fa'amatalaga i:
O faʻamatalaga foaʻi ma faʻamatalaga tau tupe e teuina e tusa ai ma manaʻoga faaletulafono, tau tupe, lafoga, ma suʻesuʻega.
E mafai e ē foaʻi ma ē lagolago ona:
E masani ona aoina sa'o fa'amatalaga mai volenitia ma, pe a fa'atagaina:
Matou te faʻaaogaina faʻamatalaga a volenitia mo:
E na'o le umi e mana'omia ai e pulea ai fegalegaleaiga ma volenitia ma fa'ataunu'u ai tiute fa'aletulafono e teuina ai fa'amatalaga a volenitia.
E mafai e volenitia ona talosaga mo le mauaina ma le faasa'oina o faamatalaga patino o loo teuina e le Mercy Hospice.
Matou te faʻaaogaina faʻamatalaga mo:
O faʻamatalaga e teuina mo le pulega o polokalame, lipoti atu, ma faʻamoemoega o le tausisia o tulafono mo vaitaimi talafeagai.
E mafai e sui auai ona talosaga mo le mauaina ma le faasa'oina o a latou faamatalaga patino.
E mafai ona maua faʻamatalaga mai:
O fa'amaumauga o galuega e teuina e tusa ai ma tulafono o galuega ma mana'oga fa'alefa'alapotopotoga. O fa'amatalaga e fa'atatau i tagata talosaga e le'i manuia e teuina mo na'o se vaitaimi talafeagai se'i vagana ua maua se maliega mo se taimi umi e teuina ai.
E mafai e tagata faigaluega, tagata talosaga, tagata fai konekarate, ma tagata faigaluega i galuega fa'atino ona talosagaina le mauaina ma le faasa'oina o a latou fa'amatalaga patino.
Matou te faʻaaogaina faʻamatalaga a tagata asiasi e:
E na'o le umi e mana'omia ai mo le saogalemu, puipuiga, su'esu'ega, po'o fa'amoemoega faaletulafono e teuina ai fa'amaumauga a tagata asiasi ma ata o le CCTV.
E mafai e tagata asiasi ona talosaga mo le mauaina o a latou faamatalaga patino ma talosaga mo ni faasaoga pe a talafeagai ai.
E faia e le Mercy Hospice ni puipuiga talafeagai e puipuia ai faʻamatalaga mai le leiloa, ulufale e leʻi faʻatagaina, faʻasalalauina, faʻaaogaina sese, suiga, poʻo le faʻaumatiaina. O nei puipuiga e aofia ai:
Afai e fa'asalalauina pe teuina fa'amatalaga patino po'o fa'amatalaga tau soifua maloloina i fafo atu o Niu Sila, o le a faia e le Mercy Hospice ni la'asaga talafeagai e fa'amautinoa ai o lo'o fa'aogaina puipuiga fa'aletulafono ma le saogalemu talafeagai e tusa ai ma le tulafono o le le faalauaiteleina o faamatalaga a Niu Sila.
E mafai e le Mercy Hospice ona aoina faʻamatalaga e uiga i le faʻaaogaina o le upega tafaʻilagi, e aofia ai kuki, tuatusi IP, ma tekinolosi talitutusa, i:
Ofisa o le Puipuiga o Tulaga Faalilolilo Falema'i o Mercy P.O. Box 47693 Ponsonby Aukilani 1144
Telefoni: +64 9 361 5966 ma fesili i le Ofisa o le Puipuiga o Faamatalaga Faalilolilo Imeli: fa'aaoga le fomu Fa'afeso'ota'i Matou o lo'o i lalo
Afai e iai ni ou atugaluga e uiga i le auala na taulimaina ai au faʻamatalaga, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi muamua le Mercy Hospice.
E mafai fo'i ona e fa'afeso'ota'i:
Matou te ono fa'afouina lenei Fa'amatalaga Fa'alilolilo mai lea taimi i lea taimi. O le lomiga aupito lata mai o le a maua i luga o la matou 'upega tafa'ilagi.